Thursday, March 26, 2015

غزل : پوچھ کر اک سوال دیکھیں گے

پوچھ کر اک سوال دیکھیں گے
کون ہے ہم خیال دیکھیں گے
داغ کیسے مٹیں گے دامن سے؟
تیرے فن کا کمال دیکھیں گے
لغزش پا تو پہلے تھم جائے
پھر زمانے کی چال دیکھیں گے
گردش وقت پوری ہونے دے
کس کے سر ہے وبال دیکھیں گے
ایک دن ہم سکوت دریا میں
کوئی پتھر اچھال دیکھیں گے
کم ہی سمجھیں گے وہ محبت کو
لوگ تیرا جمال دیکھیں گے
سعد پگھلیں گے برف کی مانند
روشنی کا جلال دیکھیں گے

-------------------------------

पूछकर इक सवाल देखेंगे
कौन है हम ख़याल* देखेंगे

दाग़ कैसे मिटेंगे दामन से

तेरे फ़न का कमाल देखेंगे

लग़ज़िश-ए पा** तो पहले थम जाए

फिर ज़माने की चाल देखेंगे

गर्दिश-ए वक़्त*** पूरी होने दे

किसके सर है वबाल देखेंगे

एक दिन हम सुकूत-ए दरिया में

कोई पत्थर उछाल देखेंगे

कम ही समझेंगे वो मुहब्बत को

लोग तेरा जमाल**** देखेंगे

साद' पिघलेंगे बर्फ़ की मानंद'
रौशनी का जलाल***** देखेंगे
*like minded
**mistake of steps
***rotation of time
****Beauty
*****glory